TMA repõe O Mercador de Veneza com João Reis e Albano Jerónimo nos protagonistas

O Teatro Municipal de Almada repõe a 20 de Outubro a peça O Mercador de Veneza, protagonizada por Albano Jerónimo e João Reis, numa recriação do encenador Ricardo Pais para a Companhia de Teatro de Almada, em parceria com o Teatro Nacional São João. O espectáculo, da autoria de William Shakespeare, estará em cena na Sala Principal do TMA até 11 de Novembro, depois de uma ante-estreia em Julho no 29º Festival de Almada. “É um espectáculo belo e inteligente, esteticamente aprimorado, que persegue a fugacidade da beleza e de facto a captura, para nosso prazer”, escreveu Helena Simões no Jornal de Letras a propósito desta representação.

Presumivelmente escrita entre 1596 e 1598 e publicada em 1600, a peça de William Shakespeare foi representada pela primeira vez em 1605 e entrecruza duas intrigas: a que decorre na Veneza sombria e mercantil, e a que tem por cenário a beleza de portas abertas à música e ao amor de uma Belmonte supostamente virtuosa. Uma dupla narrativa que evoca a multiplicidade humana, partindo das personagens de um judeu cruel, porém humano, e dos cristãos que fazem dele a sua vítima.

Albano Jerónimo interpreta António, um mercador cristão em estado de depressão. “Este António é um desafio particular porque nunca me tinha sido proposto fazer tal trabalho em cena. E começa logo na primeira coisa que António diz ao público, que de certa forma é um convite para o público perceber esta tristeza. O António diz: ‘na verdade não sei porque ando tão triste’ e de facto fica no ar lançada esta questão de tentar perceber esta tristeza”, explica o actor.

Já João Reis dá vida a Shylock, um especulador judeu. “Esta peça tem uma característica que a torna aos olhos de muitos anti-semita, observação com a qual eu não concordo de todo. O Mercador de Veneza levanta questões raciais, sexuais, religiosas… São assuntos sempre presentes” refere o actor, que considera Shakespeare “o maior dramaturgo de sempre, de toda a história do teatro”.

O Mercador de Veneza

De William Shakespeare
Encenação Ricardo Pais
Tradução Daniel Jonas
Versão livre Ricardo Pais | Daniel Jonas
Cenografia Pedro Tudela
Figurinos Bernardo Monteiro
Música Vítor Rua
Desenho de som Francisco Leal

Desenho de luz Nuno Meira
Assistência de encenação Manuel Tur
Preparação vocal e elocução João Henriques
Intérpretes Albano Jerónimo | João Reis | Sara Carinhas | Pedro Penim | Lígia Roque | Pedro Frias | Ivo Alexandre | Maria João Pinho | André Gomes | André Albuquerque | Daniel Fialho | Eduardo Breda | João Farraia e Pedro Manana

20 de Outubro a 11 de Novembro
Sala Principal M/12
Ter a Sáb 21h30 Dom 16h00
Duração 2h30 (com intervalo)
Preço 8 a 15€



Também poderás gostar


There are no comments

Add yours

Pin It on Pinterest

Share This