“Uma família surreal” de Hugo van der Ding

Espelho meu, espelho meu... é isso!

O que acontece ao misturar quadro dinastias com personagens históricas cujas vidas dariam biografias repletas de acontecimentos, vá, fora do comum, que tornam a vida de um monarca em algo verdadeiramente diferente e difícil de enquadrar nas nossas existências banais e chatas de plebeus?

Uma Família Surreal (Oficina do Livro, 2025), de Hugo van der Ding, é exatamente essa mescla, pejada de retratos, onde a realidade se pode tornar desconfortavelmente familiar.

Através da habitual capacidade de transformar o banal em matéria-prima para o absurdo, der Ding revela o outro lado de algumas das personagens mais emblemáticas dos anais nacionais, começando por um tal rapaz de Guimarães que andou à pancada com a mãe, seguindo-se uma “coitadinha” de seu nome Inês de Castro, uma MILF que encantava o império austríaco (entre outros…) ou um D. Miguel a apagar fogos de um mano malandreco.

Afinal, ficamos a saber que os distintos nomes das casas de Borgonha, Avis, Bragança ou Habsburgo, não eram assim tão diferentes do comum dos mortais, sendo isso sublinhado por recomendadas doses de um humor que transita das redes sociais para as páginas de um livro, dando origem à gargalhada surda ou mais exibicionista.

Cada personagem, vista num espelho distorcido com uma ímpar capacidade de contar narrativas que fazem rir e sorrir, parece carregar uma versão exagerada de traços que todos conhecemos: o adulto que nunca cresceu, o silêncio que pesa mais do que qualquer discussão, a lógica ilógica das relações familiares. No fundo, não há heróis nem vilões, apenas gente a tentar existir dentro de um sistema que nunca escolheram, mas do qual não conseguem sair… e, alguns, até gostavam muito.

A garantia de uma leitura surreal surge acompanhada de um pedido de empatia por pessoas de afetos difíceis, de expectativas falhadas, de rotinas que se tornaram prisão, e que hoje invadem os livros de uma História rica, mas que também pode ter o seu quê de pateta e extremamente divertido.